Suicide Social

from Suicide Social by Voraces in Sta-Press

	/

Streaming + Download

Purchasable with gift card

about

Enregistré à l'Engrenage (Grenoble) par Polo 3/8 en Novembre 2017.
Mixé par Anthony Bogey.

lyrics

Suicide Social

Le Visage et les mains tatoués
Au pole emploie tu es fiché

Un grand lion qui rugit dans ton dos
Les gazelles te fuient dans le métro

Ton âme vagabonde est un cadavre
Sur les rails déraillant leur train

Tel le fantôme des boites de nuit
A la sortie tu causes des ennuis

Aucun souvenir de la soirée d’hier
Ya trop de sang dans ta bière

Toujours pas à genoux mais bien debout
Mais toujours pas d’amour ni d’avant goût

Suicide social

Maître ou esclave de tes impulsions
Vers la lumière ou l’autodestruction
Tu marches toujours sur l'horizon
Un vrai caractère de Lion.

Suicide Social

Face and hands tattooed
At the job center your registered

A big lion that roars in your back
Gazelles are fleeing away from you in the subway

Your roaming soul is a corpse
On the rails derailing their trains

Like the phantom of nightclubs
At the exits you make trouble

No memories from last night
Too much blood in your pint

Still not on your knees, still standing
But still no love nor else flavour

Social suicide

Master or slave of your impulsions
To the light or self-destruction

Between sky and sea on the horizon.
The temper of a true Lion.

credits

from Suicide Social, released November 28, 2018
Traduction : Ema D.

license

about

Voraces in Sta-Press Lyon, France

contact / help

Contact Voraces in Sta-Press

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Voraces in Sta-Press, you may also like:

DE #110 BLACK AUBERGINE demo CASSETTE
by Discos Enfermos

Heady hardcore punk from Black Aubergine has groove, heft, and an experimental edge percolating behind the blown-out surface. Bandcamp New & Notable May 23, 2023
go to album
Bridging Electricity
by Lost Legion

Hard-charging street punk with searing riffs and anthemic, shout-along choruses from Chicago's Lost Legion. Bandcamp New & Notable Apr 19, 2022
go to album
Fear b/w Doubt
by Jellicoe & Woodbury

Toronto hardcore upstarts go for the establishment's throat with back-to-back bouts of Jawbreaker-esque fury. Bandcamp New & Notable Sep 20, 2018
go to album
Total Reality
by Dr Sure's Unusual Practice

Adopting an optimistic, genre-fluid mindset atypical to most contemporary punk rock, the Aussies rage against the machine with glee. Bandcamp New & Notable May 2, 2024
go to album
Out of Body
by Geo

From the first deadened cowbell to the last dissonant guitar interval, Dutch quartet Geo's new record is shaped for impact. Bandcamp Album of the Day Apr 25, 2024
go to album
Frog Mountain
by HYPERDOG

Rising Austrian band compliment phased-out garage rock shredding with eccentric synths and lo-fi drum loops. Bandcamp New & Notable Apr 25, 2024
go to album
Lifeless Birth
by Necrot

featured on Bandcamp Radio Apr 12, 2024
go to album